الجوهرة : عربي-أسباني، أسباني-عربي = Alhaja : arabe-espanol, espanol-arabe 2026-02-15T22:14:13+03:00 DEBUG: VuFind\ILS\Driver\Folio: Token taken from global cache: eyJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiO... - قابلانيان، موريس جورج