خربشة معلمات ([غير محدد]،, 2009)