The importance of cultural aspects in the translating process : The role of the translator as a meditator - Al-Dossary, Amera R (Imam Mohammed Bin Saud Islamic University, College Languages and Translation, Department of English Language and Literature, 2016)