الليزر - هيلمان، هال ([ غير محدد]،)