اكتشف مناهل المعرفة!

شعرية الترجمة : الملحمة اليونانية في الأدب العربي /

الترجمة والنسق الأدبي : تعريب الشاهنامة في الأدب العربي /

تاريخ الأدب اليوناني ؛ معه، شعر الرعاة /

الأدب اليوناني /

نظرية الشعر في النقد الأوربي القديم : أفلاطون-أرسطو-هوراس-لونجينوس /

الأجناس الأدبية النثرية والشعرية /

من الأدب التمثيلي اليوناني /

الترجمة الذاتية في الادب العربي الحديث /

الترجمة الذاتية في الادب العربي الحديث /

وقفة مع الأدب الملحمي /

دراسات في الشعر /

الفكر اليوناني، أو، الأدب الهيليني /

الفكر اليوناني ، أو ، الأدب الهيليني.

جماليات الشعر العربي : دراسة في فلسفة الجمال في الوعي الشعري الجاهلي /

ترجمة شعرية لأشهر القصائد الإنكليزية مع دراسة تحليلية للشعر وترجمته /

فن الشعر مع الترجمة العربية القديمة وشروح الفارابي وابن سينا وابن رشد /

مدخل لدراسة الشعر العربي الحديث /

في الادب العربي والشعر : وجهات نظر /

الأدب والغرابة : دراسات بنيوية في الأدب العربي /

الالياذة : الملحمة الخالدة /

العلامة والرواية : دراسة سيميائية في ثلاثية أرض السواد لعبد الرحمن منيف /

عبد الله بن المقفع : دراسة لأدبه وطرف من سيرته ونخبه من كلامه /

دور الاتصال والتأثير في تشكيل الرؤية النقدية عند العرب /

روايات يوسف إدريس : دراسة بنيوية توليدية /

الأدب العربي المعاصر في مصر /

علم اجتماع الأدب /

الرسائل الفنية في العصر العباسي حتى نهاية العصر القرن الثالث الهجري /

المغني في تحليل النصوص /

تاريخ الأدب العربي : العصر الجاهلي /

تحت راية القرآن المعركة بين القديم والجديد : مقالات الأدب العربي /

الفطنة في نظم كليلة ودمنة /

قراءة جديدة لشعرنا القديم /

عبدالقادر القط والنقد الادبي /

تحقيقات وتعليقات /

ابن المقفع /

نقدات : دراسات نقدية لمنتخبات أدبية معاصرة /

كتاب بلاغات النساء وطرائف كلامهن وملح نوادرهن وأخبار ذوات الرأي منهن وأشعارهن في الجاهلية وصدر الإسلام /

ترجمة الكاتب في آداب الصاحب /

مدخل إلى علم الأسلوب /

حديث المساء /

الالياذة /

الإلياذة بين الإغريق والعرب /

إلياذة هوميروس : معربة نظما وعلما وعليها شرح تاريخي أدبي /

الالياذة /

الالياذة : الملحمة الخالدة /

شعرية الترجمة : الملحمة اليونانية في الأدب العربي /

نظرية الشعر في النقد الأوربي القديم : أفلاطون-أرسطو-هوراس-لونجينوس /

الالياذة /

شعرية الترجمة : الملحمة اليونانية في الأدب العربي /

الاوديسة /

إلياذة هوميروس : معربة نظما وعلما وعليها شرح تاريخي أدبي /

الأدب في خطر /

فصائل الفضاءات : Especes d' espaces /

لسان آدم /

التحليل النصي : تطبيقات علي نصوص من التوراة والإنجيل والقصة القصيرة /

مدخل إلى نظريات الرواية /

التحليل النصي : تطبيقات علي نصوص من التوراة والإنجيل والقصة القصيرة /

شعرية الترجمة : الملحمة اليونانية في الأدب العربي /

شعرية الترجمة : الملحمة اليونانية في الأدب العربي /

المقامات : السرد والأنساق الثقافية /

لغات وتفكيكات في الثقافة العربية /

الترجمة والنسق الأدبي : تعريب الشاهنامة في الأدب العربي /

المقامات : السرد والأنساق الثقافية /

الضحية وأقنعتها : بحث في الذبيحة والمسخرة بالمغارب /