المؤلف: فندريس، ج