Explore our comprehensive collection of books, articles, digital media, and more
Transferred Ideologies in Childrens Literature Translated from English into Arabic /
Category shifts in translating children's literature : a comparative study of 'The wonderful wizard of Oz' /
Translating literature : practice and theory in a comparative literature context /
Strategies in Translating Cultural Expressions : A Case Study of The Kite Runner /
Literary and Cultural Translation = الترجمة الأدبية والثقافية /
The effect of cultural differences on translation from English to ararbic \
Cultural Filtering in the Arabic Translation of The Complete Illustrated Works of the Brothers Grimm /
Translation In Action : The Effect of Vermeers Theory on Translating Cultural Communicative Texts /
Strategies of translating cultural-bound proverbs from Arabic to English/
Exploring the interface of literary translation and culture : the Bamboo Stalk as an intercultural case study / by Maram Khaled Al-Battah ; Ahmad A. Addrayhem, supervisor
The importance of cultural aspects in the translating process : The role of the translator as a meditator /
Some Cultural and Linguistic Problems in Translating and Dubbing Commercial Advertisements /
Cultural equivalent as one of newmark's strategies in the translation of English idioms into Arabic /
An Analysis of Culture-specific Items in the Arabic Translation of The Audacity of Hope Using Newmark's Translation Procedures and Methods /
Cultural Gaps in Translating Videogames and Anime in The Arab World /
Translating Euphemisms a cross different cultures English-Arabic \
Lexical problems that face arab students in translating cultural concepts from english and vice versa : an experimental study /
Machine translation : an aid for humans or an indispensable tool for translators /
Understanding and Translating Culturally Bound Idioms from English into Arabic : A Case Study of Saudi BA Students /
Transferred Ideologies in Children's Literature Translated from English into Arabic /
The relationship between the teachers- perception of the foreign culture and their students- attitudes toward English language at the basic stage in Jordan /
Refusal Strategies in Saudi and American Cultures /
Cultural norms in translating children's literature /
Evaluating the cultural content of Action Pack 5 resource materials \
The effect of a culturebased instructional program on Palestinian secondary stage studentsï achievement in English and attitudes towards its culture /
The Role of Susan Bassnetts Theory in Cultural Rewriting A Genre-Based Qualitative Study /
La parole arabe : une theorie de la relativite des cultures /
Evaluating Enterprise Series textbooks from a cultural perspective and developing a unit based on cultural criteria /
Sociolinguistics /
The language, ethnicity and race reader /
Context and culture in language teaching /
The multilingual Internet : language, culture, and communication online /
Sociolinguistics and language teaching /
Problems of equivalence in translating cultural idioms based on nida's dynamic equivalence /
Language and culture /
Problems and Strategies of Translating Animal Idioms from English into Arabic : an Application of Nida's Equivalence Theory /
The interpreting studies reader /
The metaphorical concept 'Life is water' in the Holy Qur'an : a cognitive - semantic approach /
Exploring cultural equivalence : an application of peter newmarks procedures to solve probkems of culturally-based /
A Parallel Corpus-Based Study To Examine the quality Of Machine SimultaneousInterpretation /
Linguistic study in translating surat arrahman with reference to some translations : A Comparative study /
What is world literature? /
Tense and Aspect in Translation from Arabic into English : Azazeel by Youssef Ziedan as a Case Study /
Translation of excerpts from two books computer basics and better each day strategies and difficulties encountered /
A Translation of Excerpts from Two.Books; Dare Dream! 25 Extraordinary Live By sandra Mcleod Humphrey &The Lazy Teacher`s Handbook By jim Smith/
Investigating the Relationship BTranslators' Wrong Usage of NewmarkA Non-thesis Paper Submitted to Department of the English Language and Literature in Partial Fulfillment of the Requirements for the Award of Master Degree in Translation Between Translation Error Types and Professional Newmark's Translation Procedures /
Mass- Media Translation : From English into Arabic
An Application of Vinay and Darbelnet's Translation Model to the English Translation of Ghassan Kanafani's Novel Men in the Sun: A Descriptive Analytical Study /
Translating Technological Neologisms from English into Arabic /
Problematic aspects of translation /
Difficulties encountered in translating 'How to Read World Literature' by David Damrosch and 'How to Begin Studying English Literature' by Nicholas Marsh / by Wejdan Muhammad Al-Awwad ; supervised by Noureddine Fekir
Investigating the Applicability of Lefevere's Theory of Rewriting on Three Arabic Translations of Hemingway's The Old Man and the Sea /
The Implications of Impartiality on Discourse Integrity in Translation: The Western and Iranian Media as a Case Study /
Natural music in some poems by longfellow /
A feminist reading of some seleted plays by Ibsen /
A comparative study of Mary Shelley's Frankenstein and Ahmad Saadawi's Frankenstein in Bagdad /
Selection of poems : death in Emily Dickinson /
Slavery and resistance in Virginia Hamilton/s The People Could Fly : American black folktales /
Real vs imagined images of black women in American poetry /
Suskind Shakespeare and field in a comparative study of olfactory sensation : Aesthetic rapture and the sublime /
A life messed up : Jessie in marsha norman's night mother /
The jew in dickens's oliver twist and our mutual friend \
Time representations in shakespear's timeïsonnets and gibran's prophet : a cultural perspective /
Women in dilemma : ibsen's a doll's house & shaw's candida/
Suicidal Tendencies in Emily Dicknson's Poetry/
Slam Poetry : A Cultural Approach That Foces on The Works of Arab Americans and Black Americans as Marginalized Identities /
A reading of Shakespeare's Antony and cleopatra \
The Muhammadan in the Attie or Narrating The Arabian Otherness : A Post-Colonial Reading of Frankenstein /
Suicide in Marsha Norman's night Mother and Arthur Miller's Death of a Salesman : A Comarative Psychosocial Study /
The Representation of death in Tennysons in memoriam /
Deception in Richard sheridan's the school for scandal and oscar wilde' /