أرسل هذا في رسالة قصيرة: أثر كلام العرب في التوجيه النحوي للأداة :