أرسل هذا في رسالة قصيرة: On the difficulties of translating culturespecific items in tawfiq Al-Hakom's Awdat Al-Roh :