أرسل هذا في رسالة قصيرة: Applying Henrik Gottlieb's Translation Strategies on Two Modes of Audiovisual Translation :