Text this: في الرواية العربية :