2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: Query fl=%2A%2Cscore&hl=true&hl.simple.pre=%7B%7B%7B%7BSTART_HILITE%7D%7D%7D%7D&hl.simple.post=%7B%7B%7B%7BEND_HILITE%7D%7D%7D%7D&fq=-merged_boolean%3Atrue&fq=-id%3A%22in00000427616%22&wt=json&json.nl=arrarr&q=%7B%21terms+f%3Dwork_keys_str_mv+separator%3D%22%1F%22%7DAT+hwnk%E1%BA%97zyg%E1%BA%96ryd+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+%E1%BA%A1lk%E1%BA%96wrym%E1%BA%A1rwn%CA%BFysy+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+dswqykm%E1%BA%A1lm%E1%B8%A5md+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+f%E1%BA%A1rwqby%E1%B8%8Dwn+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+hwnk%E1%BA%97zyg%E1%BA%96ryd+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+%E1%BA%A1lk%E1%BA%96wrym%E1%BA%A1rwn%CA%BFysy+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+dswqykm%E1%BA%A1lm%E1%B8%A5md+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+f%E1%BA%A1rwqby%E1%B8%8Dwn+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe&rows=0&start=0&sort=publishDateSort+desc%2C+title_sort+asc

2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: => GET http://localhost:8983/solr/biblio/select?fl=%2A%2Cscore&hl=true&hl.simple.pre=%7B%7B%7B%7BSTART_HILITE%7D%7D%7D%7D&hl.simple.post=%7B%7B%7B%7BEND_HILITE%7D%7D%7D%7D&fq=-merged_boolean%3Atrue&fq=-id%3A%22in00000427616%22&wt=json&json.nl=arrarr&q=%7B%21terms+f%3Dwork_keys_str_mv+separator%3D%22%1F%22%7DAT+hwnk%E1%BA%97zyg%E1%BA%96ryd+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+%E1%BA%A1lk%E1%BA%96wrym%E1%BA%A1rwn%CA%BFysy+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+dswqykm%E1%BA%A1lm%E1%B8%A5md+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+f%E1%BA%A1rwqby%E1%B8%8Dwn+s%E1%BA%96ms%E1%BA%A1l%CA%BFrbts%E1%B9%AD%CA%BF%CA%BFly%E1%BA%A1lg%E1%BA%96rb%E1%BA%A1t%E1%BA%96r%E1%BA%A1l%E1%B8%A5%E1%B8%8D%E1%BA%A1r%E1%BA%97%E1%BA%A1l%CA%BFrby%E1%BA%97fy%E1%BA%A1wrwb%E1%BA%A1%1FAT+hwnk%E1%BA%97zyg%E1%BA%96ryd+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+%E1%BA%A1lk%E1%BA%96wrym%E1%BA%A1rwn%CA%BFysy+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+dswqykm%E1%BA%A1lm%E1%B8%A5md+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe%1FAT+f%E1%BA%A1rwqby%E1%B8%8Dwn+allahssonneuberdemabendlandunserarabischeserbe&rows=0&start=0&sort=publishDateSort+desc%2C+title_sort+asc

2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: Query fl=%2A%2Cscore&fq=-merged_boolean%3Atrue&wt=json&json.nl=arrarr&q=%7B%21mlt+qf%3Dtitle%2Ctitle_short%2Ccallnumber-label%2Ctopic%2Clanguage%2Cauthor%2CpublishDate+mintf%3D1+mindf%3D1%7Din00000427616&rows=5

2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: => GET http://localhost:8983/solr/biblio/select?fl=%2A%2Cscore&fq=-merged_boolean%3Atrue&wt=json&json.nl=arrarr&q=%7B%21mlt+qf%3Dtitle%2Ctitle_short%2Ccallnumber-label%2Ctopic%2Clanguage%2Cauthor%2CpublishDate+mintf%3D1+mindf%3D1%7Din00000427616&rows=5

2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: VuFindSearch\Backend\Solr\Connector: <= 200 OK

2026-02-12T23:32:50+03:00 DEBUG: Deserialized SOLR response

2026-02-12T23:32:50+03:00 WARN: VuFind\Cover\Router: Cover provider VuFind\Content\Covers\ObalkyKnih needs ajaxcovers setting to be on

2026-02-12T23:32:50+03:00 WARN: VuFind\Cover\Router: Cover provider VuFind\Content\Covers\ObalkyKnih needs ajaxcovers setting to be on

شمس العرب تسطع على الغرب : أثر الحضارة العربية في أوروبا /

محفوظ في:

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي:	هونكة، زيغريد، 1913-1999
مؤلفون آخرون:	الخوري، مارون عيسى (مراجع), دسوقي، كمال محمد (مترجم), فاروق بيضون (مترجم)
التنسيق:	كتاب
اللغة:	العربية الألمانية
منشور في:	بيروت : دار الآفاق الجديدة، 1982 [1402]
الطبعة:	ط. 7
الموضوعات:	التبادل الثقافي الحضارة الأوروبية الحضارة العربية الدول الغربية > الرأى العام العربي
الوسوم:	إضافة وسم لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!

شمس العرب تسطع على الغرب : أثر الحضارة العربية في أوروبا /

مواد مشابهة